Defines hybrid hot/warm storage to expand tenant mail capacity via Nextcloud Hub on proposed VM116.
Specs stay at repo root (cross-VM). Move deploy and code into logical projects with README per domain, updated manifest.yaml, and symlinks at legacy paths for VM122 backward compatibility.